Chapter 51 — Sundara Kanda, Sarga 51

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 51.20

दृष्टा हीयं मया देवी लब्धं यदिह दुर्लभम्। उत्तरं कर्म यच्छेषं निमित्तं तत्र राघवः॥

dṛṣṭā hīyaṃ mayā devī labdhaṃ yadiha durlabham| uttaraṃ karma yaccheṣaṃ nimittaṃ tatra rāghavaḥ||

English Meaning

Seen have I this exalted lady, which was difficult to compass. As for what remain to be done, Rāma himself shall bring it about.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)