ततोऽथ बुद्ध्वा स तदस्त्रबन्धं प्रभोः प्रभावाद् विगताल्पवेग: :1 पितामहानुग्रहमात्मनश्च विचिन्तयामास हरिप्रवीरः॥
tato'tha buddhvā sa tadastrabandhaṃ prabhoḥ prabhāvād vigatālpavega: :1 pitāmahānugrahamātmanaśca vicintayāmāsa haripravīraḥ||
English Meaning
And thinking that he was bound up with a Brahma weapon, he did not feel the least pain in consequence of Brahmā's blessing.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)