Chapter 48 — Sundara Kanda, Sarga 48

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 48.26

स तस्य वीरस्य महारथस्य धनुष्मत: संयति सम्मतस्य। श्वचार मार्गे पितुरप्रमेयः॥

sa tasya vīrasya mahārathasya dhanuṣmata: saṃyati sammatasya| śvacāra mārge pituraprameyaḥ||

English Meaning

And baffling the shafts of that hero of a mighty car, an accomplished bowman and a finished warrior, the immeasurably powerful monkey increasing himself began to range in the welkin.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)