महत्सत्त्वमिदं ज्ञेयं कपिरूपं व्यवस्थितम्॥ प्रयत्नं महदास्थाय क्रियतामस्य निग्रहः।
mahatsattvamidaṃ jñeyaṃ kapirūpaṃ vyavasthitam|| prayatnaṃ mahadāsthāya kriyatāmasya nigrahaḥ|
English Meaning
Therefore you should know him as some great being staying in the form of a monkey. Exerting yourself to the uttermost, do you chastise him.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)