Chapter 43 — Sundara Kanda, Sarga 43

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 43.16

सन्ति चौघबलाः केचित् सन्ति वायुबलोपमाः। अप्रमेयबलाः केचित्तत्रासन् हरियूथपाः॥

santi caughabalāḥ kecit santi vāyubalopamāḥ| aprameyabalāḥ kecittatrāsan hariyūthapāḥ||

English Meaning

some are equal in strength to the Wind, and there are there some monkey-leaders who have no limit to their strength.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)