स च वाग्भिः प्रशस्ताभिर्गमिष्यन् पूजितस्तया। तस्माद् देशादपाक्रम्य चिन्तयामास वानरः॥
sa ca vāgbhiḥ praśastābhirgamiṣyan pūjitastayā| tasmād deśādapākramya cintayāmāsa vānaraḥ||
English Meaning
Having been honoured by her (Sītā) in excellent words, the monkey proceeding, left that place, thinking.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)