Chapter 40 — Sundara Kanda, Sarga 40

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 40.9

असह्यानि च दुःखानि वाचश्च हृदयच्छिदः। राक्षसैः सह संवासं त्वत्कृते मर्षयाम्यहम्॥

asahyāni ca duḥkhāni vācaśca hṛdayacchidaḥ| rākṣasaiḥ saha saṃvāsaṃ tvatkṛte marṣayāmyaham||

English Meaning

For you only do I bear insufferable miseries, heart-cleaving speech, and companionship with Raksasas.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)