दृष्टा कथंचिद् भवती न कालः परिदेवितुम्। इमं मूहूर्तं दुःखानामन्तं द्रक्ष्यसि भामिनि॥
dṛṣṭā kathaṃcid bhavatī na kālaḥ paridevitum| imaṃ mūhūrtaṃ duḥkhānāmantaṃ drakṣyasi bhāmini||
English Meaning
Now that I have succeeded in seeing you after no end of ado, this is no time for lamentation. O fair one, this very moment you shall witness the end of your woe.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)