ससुवर्णच्छविः श्रीमान् रामः श्यामो महायशाः। तावुभौ नरशार्दूलौ त्वदर्शनकृतोत्सवौ॥ विचिन्वन्तौ महीं कृत्स्नामस्माभिः सह संगतौ।
sasuvarṇacchaviḥ śrīmān rāmaḥ śyāmo mahāyaśāḥ| tāvubhau naraśārdūlau tvadarśanakṛtotsavau|| vicinvantau mahīṃ kṛtsnāmasmābhiḥ saha saṃgatau|
English Meaning
The person of that graceful one is gold-hued whereas that of the highly famous Rāma is green. And those two lions among men had no other delight but seeing you. And they ransacking the whole worid in quest of you met us in the forest.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)