Chapter 30 — Sundara Kanda, Sarga 30

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 30.32

विमृशंश्च न पश्यामि यो हते मयि वानरः। शतयोजनविस्तीर्णं लङ्घयेत् महोदधिम्॥

vimṛśaṃśca na paśyāmi yo hate mayi vānaraḥ| śatayojanavistīrṇaṃ laṅghayet mahodadhim||

English Meaning

Myself killed, I do not find any monkey who can leap a hundred leagues across the sea.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)