Chapter 27 — Sundara Kanda, Sarga 27

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 27.12

ततस्तु सूर्यसंकाशौ दीप्यमानौ स्वतेजसा ॥ शुक्लमाल्याम्बरधरौ जानकी पर्युपस्थितौ।

tatastu sūryasaṃkāśau dīpyamānau svatejasā || śuklamālyāmbaradharau jānakī paryupasthitau|

English Meaning

Thereupon those two (brothers), resplendent like to the Sun by their own effulgence, and wearing white garlands and clothes, appeared near Janaka's daughter.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)