धिङ्गमनार्यामसती याहं तेन विना कृता। मुहूर्तमपि जीवामि जीवितं पापजीविका॥
dhiṅgamanāryāmasatī yāhaṃ tena vinā kṛtā| muhūrtamapi jīvāmi jīvitaṃ pāpajīvikā||
English Meaning
Woe to me! who am unchaste and vile and my life is vicious, since breathe I still in the absence of my lord.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)