इति प्रतिसमादिश्य राक्षसेन्द्रः पुनः पुनः॥ काममन्युपरीतात्मा जानकी प्रति गर्जत।
iti pratisamādiśya rākṣasendraḥ punaḥ punaḥ|| kāmamanyuparītātmā jānakī prati garjata|
English Meaning
And having ordered thus again and again, that lord of Rākşasas, stricken with amour and ire, addressed Sītā, roaring fiercely.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)