भृशं नियुक्तस्तस्यां च मदनेन मदोत्कटः। न तु तं राक्षस: कामं शशाकात्मनि गुहितुम्॥
bhṛśaṃ niyuktastasyāṃ ca madanena madotkaṭaḥ| na tu taṃ rākṣasa: kāmaṃ śaśākātmani guhitum||
English Meaning
That Raksasa, puffed up with pride, was passionately attached to her and so he could not restrain his amour in him.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)