अथवा निहिता मन्ये रावणस्य निवेशने। भृशं लालप्यते बाला पञ्जरस्थेव सारिका॥
athavā nihitā manye rāvaṇasya niveśane| bhṛśaṃ lālapyate bālā pañjarastheva sārikā||
English Meaning
Or secretly kept in Rāvana's mansion, that girl, like a female parrot in a cage, is weeping bitterly.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)