Chapter 13 — Sundara Kanda, Sarga 13

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 13.13

हा राम लक्ष्मणेत्येवं हाऽयोध्ये चेति मैथिली। विलप्य बहु वैदेही न्यस्तदेहा भविष्यति।।)

hā rāma lakṣmaṇetyevaṃ hā'yodhye ceti maithilī| vilapya bahu vaidehī nyastadehā bhaviṣyati||)

English Meaning

Bewailing much with exclamations of 'Oh Rama and Laksmana!' 'Ah Ayodhya!' that lady Vaidehi has renounced her body.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)