Chapter 11 — Sundara Kanda, Sarga 11

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 11.3

नान्यं नरमुपस्थातुं सुराणामपि चेश्वरम्। न हि रामसमः कश्चिद् विद्यते त्रिदशेष्वपि॥

nānyaṃ naramupasthātuṃ surāṇāmapi ceśvaram| na hi rāmasamaḥ kaścid vidyate tridaśeṣvapi||

English Meaning

She is incapable of associating with any other person, although he were the sovereign of the celestials himself. And even in all heaven there is none who is equal to Rāma.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)