तस्य प्रादुरभूच्चिन्ता पुनरन्या मनस्विनः। निश्चितैकान्तचित्तस्य कार्यनिश्चयदर्शिनी।४०।।
tasya prādurabhūccintā punaranyā manasvinaḥ| niścitaikāntacittasya kāryaniścayadarśinī|40||
English Meaning
That intelligent one, intent on attaining a knowledge of things capable of being arrived at on grounds of judgement, again reflected effectively as to his course of action.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)