Chapter 1 — Sundara Kanda, Sarga 1

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 1.150

सागरं सागरानूपान् सागरानूपजान् दुमान्। सागरस्य च पत्नीनां मुखान्यपि विलोकयत्॥

sāgaraṃ sāgarānūpān sāgarānūpajān dumān| sāgarasya ca patnīnāṃ mukhānyapi vilokayat||

English Meaning

He surveyed the sea, and lands bordering thereon, and trees growing on the sea shore, and the countenance of the spouses of the Sea.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)