भीममद्य कृतं कर्म महत्सत्त्वं त्वया हतम्। साधयार्थमभिप्रेतमरिष्टं प्लवतां वर॥
bhīmamadya kṛtaṃ karma mahatsattvaṃ tvayā hatam| sādhayārthamabhipretamariṣṭaṃ plavatāṃ vara||
English Meaning
Terrible is the deed that you had performed to day. Mighty was the creature that has been slaughtered by you. Compass you yours wishedfor end without let, О foremost of monkeys.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)