नर्दतामसुराणां च ध्वनिमें श्रोत्रमागतः। न रतस्य च संग्रामे क्रोशतोऽपि स्वनो गुरोः॥
nardatāmasurāṇāṃ ca dhvanimeṃ śrotramāgataḥ| na ratasya ca saṃgrāme krośato'pi svano guroḥ||
English Meaning
And roars of Asuras also reached my ears; but I could not hear the cries of my superior, engaged in conflict.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)