Chapter 67 — Kishkindha Kanda, Sarga 67

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 67.24

वीर केसरिणः पुत्र वेगवन् मारुतात्मज॥ ज्ञातीनां विपुलः शोकस्त्वया तात प्रणाशितः।

vīra kesariṇaḥ putra vegavan mārutātmaja|| jñātīnāṃ vipulaḥ śokastvayā tāta praṇāśitaḥ|

English Meaning

O hero! O son of Kesari! O offspring of the Wind! the huge sorrow of your kindred has, my child, been destroyed by you.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)