तस्य त्वेवं ब्रुवाणस्य संहतैर्वानरैः सह ॥ उत्पेततुस्तदा पक्षौ समक्षं वनचारिणाम्।
tasya tvevaṃ bruvāṇasya saṃhatairvānaraiḥ saha || utpetatustadā pakṣau samakṣaṃ vanacāriṇām|
English Meaning
As he was speaking thus in the midst of the monkeys, his wings sprang up in presence of the rangers of the forest.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)