Chapter 63 — Kishkindha Kanda, Sarga 63

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 63.10

निशाकरस्य राजर्षेः प्रसादादमितौजसः॥ आदित्यरश्मिनिर्दग्धौ पक्षौ पुनरुपस्थितौ।

niśākarasya rājarṣeḥ prasādādamitaujasaḥ|| ādityaraśminirdagdhau pakṣau punarupasthitau|

English Meaning

By the grace of that Rājarși of immeasurable energy, my wings, which had been burnt up by the rays of the sun, have grown again.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)