Chapter 62 — Kishkindha Kanda, Sarga 62

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 62.6

नैर्ऋतो रावणो नाम तस्य भार्या हरिष्यति। राक्षसेन्द्रो जनस्थाने अवध्यः सुरदानवैः॥

nairṛto rāvaṇo nāma tasya bhāryā hariṣyati| rākṣasendro janasthāne avadhyaḥ suradānavaiḥ||

English Meaning

A friend named Rāvana, the lord of Rākşasas, incapable of being slain by either the gods or the Dāvanas, shall carry off his Rāma's) spouse in Janasthāna.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)