Chapter 61 — Kishkindha Kanda, Sarga 61

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 61.6

उपलैरिव संछन्ना दृश्यते भूः शिलोच्चयैः। आपगाभिश्च संवीता सूत्रैरिव वसुंधरा॥

upalairiva saṃchannā dṛśyate bhūḥ śiloccayaiḥ| āpagābhiśca saṃvītā sūtrairiva vasuṃdharā||

English Meaning

We saw the earth covered with crags and masses of rocks, and intersected by streams resembling threads.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)