Chapter 61 — Kishkindha Kanda, Sarga 61

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 61.5

तूर्णमुत्पत्य चाकाशमादित्यपतमास्थितौ। आवामालोकयावस्तद् वनं शाद्वलसंस्थितम्॥

tūrṇamutpatya cākāśamādityapatamāsthitau| āvāmālokayāvastad vanaṃ śādvalasaṃsthitam||

English Meaning

And swiftly darting up into the sky and approaching the path of the Sun, we saw a wood interspersed with swards.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)