Chapter 58 — Kishkindha Kanda, Sarga 58

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 58.5

तमहं भ्रातरं दृष्ट्वा सूर्यरश्मिभिरतिम्। पक्षाभ्यां छादयामास स्नेहात् परमविह्वलम्॥

tamahaṃ bhrātaraṃ dṛṣṭvā sūryaraśmibhiratim| pakṣābhyāṃ chādayāmāsa snehāt paramavihvalam||

English Meaning

Witnessing my brother severely struck by the solar rays and exceedingly stupefied, I from affection shadowed him with my wings.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)