जटायुषो विनाशेन राज्ञो दशरथस्य च। हरणेन च वैदेह्याः संशयं हरयो गताः॥
jaṭāyuṣo vināśena rājño daśarathasya ca| haraṇena ca vaidehyāḥ saṃśayaṃ harayo gatāḥ||
English Meaning
In consequence of the death of Jațāyu and that of king Dasaratha, as well as owing to the ravishment of Vaidehi, (the lives of) the monkeys have come into jeopardy.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)