Chapter 54 — Kishkindha Kanda, Sarga 54

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 54.6

त्वं समर्थतरः पित्रा युद्धे तारेय वै ध्रुवम्। दृढं धारयितुं शक्तः कपिराज्यं यथा पिता॥

tvaṃ samarthataraḥ pitrā yuddhe tāreya vai dhruvam| dṛḍhaṃ dhārayituṃ śaktaḥ kapirājyaṃ yathā pitā||

English Meaning

O Tārā's son, you are for certain more capable of fight than even your sire; and you are also able to hold the monkey-kingdom as firmly as he.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)