स पूर्वं बद्धवैरो मां राजा दृष्ट्वा व्यतिक्रमम्॥ घातयिष्यति दण्डेन तीक्ष्णेन कृतनिश्चयः।
sa pūrvaṃ baddhavairo māṃ rājā dṛṣṭvā vyatikramam|| ghātayiṣyati daṇḍena tīkṣṇena kṛtaniścayaḥ|
English Meaning
Entertaining enmity against me of old, the king, seeing this lapse, must be firmly determined to take my life by means of a severe sentence.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)