विचित्य तु वनं सर्वं समुद्र दक्षिणां दिशम्। वयं बुभुक्षिताः सर्वे वृक्षमूलमुपाश्रिताः॥
vicitya tu vanaṃ sarvaṃ samudra dakṣiṇāṃ diśam| vayaṃ bubhukṣitāḥ sarve vṛkṣamūlamupāśritāḥ||
English Meaning
Having searched through the forest as well as the ocean on the South, we becoming hungry, sat down at the foot of a tree.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)