Chapter 52 — Kishkindha Kanda, Sarga 52

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 52.16

एवमुक्तः शुभं वाक्यं तापस्या धर्मसंहितम्॥ उवाच हनुमान् वाक्यं तामनिन्दितलोचनाम्।

evamuktaḥ śubhaṃ vākyaṃ tāpasyā dharmasaṃhitam|| uvāca hanumān vākyaṃ tāmaninditalocanām|

English Meaning

Thus accosted in excellent words fraught with asceticism and righteousness Hanumān spoke to that one of faultless eyes, saying.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)