Chapter 5 — Kishkindha Kanda, Sarga 5

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 5.15

ततः सुपर्णबहुला भङ्क्त्वा शाखां सुपुष्पिताम्॥ सालस्यास्तीर्य सुग्रीवो निषसाद सराघवः।

tataḥ suparṇabahulā bhaṅktvā śākhāṃ supuṣpitām|| sālasyāstīrya sugrīvo niṣasāda sarāghavaḥ|

English Meaning

Then spreading a beautifully blossoming spray of Sala, full of foliage, Sugriva made an awning and sat down with Rāghava.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)