Chapter 48 — Kishkindha Kanda, Sarga 48

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 48.9

ते प्रविश्य तु तं भीमं लतागुल्मसमावृतम्॥ ददृशुर्भीमकर्माणमसुरं सुरनिर्भयम्।

te praviśya tu taṃ bhīmaṃ latāgulmasamāvṛtam|| dadṛśurbhīmakarmāṇamasuraṃ suranirbhayam|

English Meaning

And entering (into a wood), they saw a terrible Asura, concealed by the shrubs and plants-of dreadful deeds, and cherishing no fear even of the gods.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)