तं दृष्ट्वा वानरा घोरं स्थितं शैलमिवासुरम्॥ गाढं परिहिताः सर्वे दृष्ट्वा तं पर्वतोपमम्।
taṃ dṛṣṭvā vānarā ghoraṃ sthitaṃ śailamivāsuram|| gāḍhaṃ parihitāḥ sarve dṛṣṭvā taṃ parvatopamam|
English Meaning
And seeing that dreadful Asura, seated like a hill, and resembling a mountain, they all tightened their cloths,
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)