तत् सरः समतिक्रम्य नष्टचन्द्रदिवाकरम्। अनक्षत्रगणं व्योम निष्पयोदमनादितम् ॥ गभस्तिभिरिवार्कस्य स तु देशः प्रकाश्यते। विश्राम्यद्भिस्तपः सिद्धैर्देवकल्पैः स्वयंप्रभैः॥
tat saraḥ samatikramya naṣṭacandradivākaram| anakṣatragaṇaṃ vyoma niṣpayodamanāditam || gabhastibhirivārkasya sa tu deśaḥ prakāśyate| viśrāmyadbhistapaḥ siddhairdevakalpaiḥ svayaṃprabhaiḥ||
English Meaning
Going beyond that expanse of water, (you come upon) a sky void of stars, and where the sun and the moon have been put out; and that land is visible by the rays, as if of the sun, proceeding from (the persons of) self-luminous, god-like ones, who are reposing there, after achieving success in austerities.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)