जातरूपमयः श्रीमानवगाढो महार्णवम्। नानाविधैर्नगैः फुल्लैलताभिश्चोपशोभितम्॥ देवर्षियक्षप्रवरैरप्सरोभिश्च शोभितम्। सिद्धचारणसङ्घश्च प्रकीर्णं सुमनोरमम्॥ तमुपैति सहस्राक्षः सदा पर्वसु पर्वसु।
jātarūpamayaḥ śrīmānavagāḍho mahārṇavam| nānāvidhairnagaiḥ phullailatābhiścopaśobhitam|| devarṣiyakṣapravarairapsarobhiśca śobhitam| siddhacāraṇasaṅghaśca prakīrṇaṃ sumanoramam|| tamupaiti sahasrākṣaḥ sadā parvasu parvasu|
English Meaning
For aye, He of a thousand eyes at Parvas visiteth this mountain embellished by various blossoming trees and creepers; beauteous with divinities, and saints, and the foremost Yaksas and Apsarās; thronged by numbers of Siddhas and Chāraṇas; and of surpassing loveliness.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)