Chapter 40 — Kishkindha Kanda, Sarga 40

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 40.6

त इमे बहुसाहस्रैरनीकैर्भीमविक्रमैः। आगता वानरा घोरा दैत्यदानवसंनिभाः॥

ta ime bahusāhasrairanīkairbhīmavikramaiḥ| āgatā vānarā ghorā daityadānavasaṃnibhāḥ||

English Meaning

And in company with many thousands and innumerable ones that have shewn their ability in many a field, have come monkeys dreadful, and resembling Daityas and Dänavas.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)