Chapter 40 — Kishkindha Kanda, Sarga 40

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 40.41

काञ्चनस्य च शैलस्य सूर्यस्य च महात्मनः। आविष्टा तेजसा संध्या पूर्वा रक्ता प्रकाशते॥

kāñcanasya ca śailasya sūryasya ca mahātmanaḥ| āviṣṭā tejasā saṃdhyā pūrvā raktā prakāśate||

English Meaning

(Here) the first twilight enfolded in the glory of the golden hill and that of the high-souled Sun, appeareth roseate.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)