जहारात्मविनाशाय मैथिली राक्षसाधमः। वञ्चयित्वा तु पौलोमीमनुह्लादो यथा शचीम्॥
jahārātmavināśāya maithilī rākṣasādhamaḥ| vañcayitvā tu paulomīmanuhlādo yathā śacīm||
English Meaning
That worst of Rākșasas has carried away Maithilī, to bring down destruction upon himself, even as Anuhlāda ravished Puloma's daughter, Sachi, deceiving her sire.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)