Chapter 38 — Kishkindha Kanda, Sarga 38

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 38.22

एते वानरमुख्याश्च शतशः शत्रुसूदन। प्राप्ताश्चादाय बलिनः पृथिव्यां सर्ववानरान्॥

ete vānaramukhyāśca śataśaḥ śatrusūdana| prāptāścādāya balinaḥ pṛthivyāṃ sarvavānarān||

English Meaning

These hundreds of prime monkeys, O destroyer of enemies, have come here, bringing with them all the monkeys of the world.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)