Chapter 37 — Kishkindha Kanda, Sarga 37

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 37.10

ते पदं विष्णुविक्रान्तं पतत्रिज्योतिरध्वगाः। प्रयाताः प्रहिता राज्ञा हरयस्तु क्षणेन वै॥

te padaṃ viṣṇuvikrāntaṃ patatrijyotiradhvagāḥ| prayātāḥ prahitā rājñā harayastu kṣaṇena vai||

English Meaning

Despatched by the king, the monkeys, ranging the sphere of birds and stars, immediately went through the welkin.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)