Chapter 34 — Kishkindha Kanda, Sarga 34

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 34.16

कृतं चेन्नातिजानीषे राघवस्य महात्मनः सद्यस्त्वं निशितैर्भाणैर्हतो द्रक्ष्यसि वालिनम्॥

kṛtaṃ cennātijānīṣe rāghavasya mahātmanaḥ sadyastvaṃ niśitairbhāṇairhato drakṣyasi vālinam||

English Meaning

You did not acknowledge the good offices rendered to you by the high-souled Rāghava; and therefore, slain by means of sharpened shafts, you shall soon see Vali.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)