स तस्या वचनं श्रुत्वा सान्त्वपूर्वमशङ्कितः। भूयः प्रणयदृष्टार्थं लक्ष्मणो वाक्यमब्रवीत्॥
sa tasyā vacanaṃ śrutvā sāntvapūrvamaśaṅkitaḥ| bhūyaḥ praṇayadṛṣṭārthaṃ lakṣmaṇo vākyamabravīt||
English Meaning
Hearing the soothing words of Tārā, Laks maņa, undaunted, spoke again, greatly manifesting his friendship.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)