न स क्षमः कोपयितुं यः प्रसाद्यः पुनर्भवेत्। पूर्वोपकारं स्मरता कृतज्ञेन विशेषतः॥
na sa kṣamaḥ kopayituṃ yaḥ prasādyaḥ punarbhavet| pūrvopakāraṃ smaratā kṛtajñena viśeṣataḥ||
English Meaning
Remembering his former service, it does not behove you, grateful as you are, to excite his wrath, who should be pleased again.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)