Chapter 32 — Kishkindha Kanda, Sarga 32

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 32.1

अङ्गदस्य वचः श्रुत्वा सुग्रीवः सचिवैः सह। लक्ष्मणं कुपितं श्रुत्वा मुमोचासनमात्मवान्॥

aṅgadasya vacaḥ śrutvā sugrīvaḥ sacivaiḥ saha| lakṣmaṇaṃ kupitaṃ śrutvā mumocāsanamātmavān||

English Meaning

Hearing the words of Angada as well as of Laksmana's wrath, the self-controlled Sugriva along with his counsellors, left his seat.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)