Chapter 31 — Kishkindha Kanda, Sarga 31

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 31.8

सोऽग्रजेनानुशिष्टार्थो यथावत् पुरुषर्षभः। प्रविवेश पुरी वीरो लक्ष्मणः परवीरहा॥

so'grajenānuśiṣṭārtho yathāvat puruṣarṣabhaḥ| praviveśa purī vīro lakṣmaṇaḥ paravīrahā||

English Meaning

Being thus duly counselled by his elder brother, that best of men, the heroic Laks maņa-the slayer of foes, entered the city.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)