तारया सहितः कामी सक्तः कपिवृषस्तदा। न तेषां कपिसिहानां सुश्राव वचनं तदा॥
tārayā sahitaḥ kāmī saktaḥ kapivṛṣastadā| na teṣāṃ kapisihānāṃ suśrāva vacanaṃ tadā||
English Meaning
That amorous chief of monkeys, attached to Tārā, paid no heed to the words of those foremost of monkeys.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)