निःस्वनं चक्रवाकानां निशम्य सहचारिणाम्। पुण्डरीकविशालाक्षी कथमेषा भविष्यति॥
niḥsvanaṃ cakravākānāṃ niśamya sahacāriṇām| puṇḍarīkaviśālākṣī kathameṣā bhaviṣyati||
English Meaning
Hearing the noise of her companionsCakravākas, how shali that one, of expansive eyes resembling lotuses, live?
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)